Dieser Tage muss ich oft meine Großmutter denken. Theresia, Oma Thea, Resi… ruhe sanft. Theresia wurde im Mai 1919 geboren, im Vogtland, machte eine Lehre zur Schneiderin, war einmal auch Unterwäschemodel und lernte irgendwann während des Krieges meinen Großvater kennen. Der heiratete sie vom Fleck weg, sie bekamen drei Söhne, dann war der Krieg vorbei. […]

58 people died in Las Vegas a month ago. 58 more than convincing reasons to back the art campaign of Ray Noland, a Chicago artist now based in Berlin. I don’t have any more arguments than those we all already heard – and the harsh truth is: we all now have 58 more arguments in […]

Ich habe es bereits angesprochen, dass sich die Menschheit selbst zugrunde richtet und unserem Planeten dabei einiges abverlangt, von daher finde ich den Gedanken der Nachhaltigkeit sehr wichtig. Bis dato kam Nachhaltigkeit immer ein bisschen altbacken daher (vielleicht kommt das aber nur mir so vor…), deswegen finde ich diese Idee hier so ultra-obercrass charmant, dass […]

::: Sometime in July or August 1983 ::: I’m standing next to my father, on his right side, my mother at his other side. I’m holding my dad’s hand, I am nine years old and very confused. People are whispering in a language that I don’t understand. We are in Moscow, on the Red Square, […]

a veces tambaleo en estado sobrio y no existe recreo en este episodio busco y no encuentro escondite que me valga lucho contra el epicentro del temor que me cabalga a veces pierdo el aire de tanto gritar y siento ese taire al volverme a preguntar cuántas veces más me he de levantar cuando caigo […]

Ich habe ja schon immer behauptet, ich hätte soviel mit Pippi gemeinsam, jetzt ist noch ein Aspekt hinzu gekommen! Auch ihr sieht man ihr Alter nicht an! 70 ist die Olle schon, dieser Tage hat sie Geburtstag. Meine, unsere Pippi. Auch wenn Frau Lindgren mal gesagt hat, Pippi sollte eigentlich kein Vorbild für Kinder sein […]

Und so reagiert man in Mainz auf eine Versammlung der AfD: vorbildlich, nachahmenswert… Erst wird gesungen, dann gelacht!  KLEINER DREI!!! Beitragsbild via

More than once in my life I have been told – and have told myself – that I was naive. That I shouldn’t believe everything I hear. That I need to grow up – and grow a pair. I thought about it, truth be told, I’ve been thinking about it for years and I’ve decided […]

Miro por la ventana del avión que se está acercando a Berlin-Schönefeld, cada vez es menos la distancia entre mi y el suelo de mi ciudad, y cuando las ruedas tocan el asfalto, noto el golpecillo y ese golpecillo, me arranca una sonrisa. Saco la bolsa que preparé del „overhead compartment“, la bolsa contiene mi […]

Es ist einer dieser Sonntage, an denen die Stadt müde zu sein scheint. Oder verkatert. Alles ist träge, heiß und klebrig, aber auch bunt. Und die Hitze lässt die Straßen flirren wie Glitter. Es ist einer dieser Sonntage, an denen man niemanden erreicht, weil alle entweder pennen oder draußen sind und das Telefon nicht hören. […]